175/65 R14 ist eine Reifengröße und beschreibt nur das der Felgendurchmesser 14" beträgt sofern der Reifen aufgezogen ist.

Generell kann man schon sagen das eine 14" Felge über die 256mm Bremsanlage passt. Allerdings könnte es aufgrund einer ungünstigen Einpresstiefe (ET) am Bremssattel nicht passen.


Man kann also mit deinen Angaben keine Aussage treffen die definitiv zutrifft.

Der Reifen wäre vom Abrollumfang etwas zu groß, kann aber sein, dass es sich noch in der Toleranz bewegt. Diese Reifengröße müsste eh bei einem Prüfer vorgestellt und abgenommen werden.
Die kleinste Seriengröße bei dem Modell ist 185/55 14.

Was Marcus zur Felge schreibt ist schon mal richtig.

Ob die Reifengröße aber passt ist die Frage.
Haben auch extra ein Thema zu den gängigen passenden Reifen: Reifengrößen für Lupo/Arosa